Arrivée à Madère : Philippine hisse le pavillon portugais