les Apache préfèrent s'abriter...